Caucaso svevo — 8 giorni sulle tracce dei tedeschi in Georgia e Azerbaigian
Panoramica
Nel 1817 le prime famiglie sveve del Württemberg raggiunsero la Georgia; nel 1819 altre avevano già fondato Helenendorf, nell'attuale Azerbaigian. Costruirono chiese luterane, case a graticcio e le prime cantine commerciali del Caucaso, e nel 1941 furono deportate. Questo tour segue le loro tracce: il quartiere tedesco di Tbilisi, la colonia di Katharinenfeld (Bolnisi), i vigneti della valle dell'Alazani, poi oltre la frontiera per una notte nel caravanserraglio di Sheki, Göygöl (Helenendorf), Ganja e le cantine tedesche, fino a Baku.
Una guida che conosce le storie delle famiglie, le chiese luterane restaurate e il museo tedesco di Göygöl.
Punti salienti
È il viaggio giusto per voi?
- I discendenti dei tedeschi del Caucaso e chiunque sia interessato alla loro storia
- Gli appassionati di lingua e cultura tedesca
- Gli storici del vino
- Chi cerca la montagna — questo itinerario resta in pianura
- Chi si aspetta colonie intatte: molto è andato perduto dopo il 1941
La nostra opinione sincera
- Göygöl è la cittadina sveva meglio conservata fuori dalla Germania
- Accesso a chiese che i viaggiatori indipendenti raramente ottengono
- Ganja → Baku sono cinque ore di pianura
- Alcuni siti sono chiusi il lunedì
Portate nomi e date di famiglia, se li avete: spesso la nostra guida riesce a ritrovare la casa.
Il viaggio in numeri
Il vostro itinerario
Le linee punteggiate indicano il percorso su strada.
Giorno per giorno
Accoglienza in aeroporto; la città vecchia e un primo sguardo alla chiesa luterana in via Marjanishvili.
Il cimitero tedesco e le case di Alexandersdorf, poi verso sud fino a Bolnisi (Katharinenfeld): la chiesa, la pianta sveva del paese, la basilica di Bolnisi Sioni.
Nel Kakheti: Signagi, una cantina del qvevri e la cattedrale di Alaverdi; supra nella tenuta.
Al mattino Tsinandali, la frontiera a piedi, il Palazzo del Khan e una notte nel caravanserraglio.
L'antica Helenendorf: case a graticcio, la chiesa luterana di San Giovanni, il museo tedesco; Ganja in serata.
Le cantine Vohrer e Hummel, il Mausoleo di Nizami e il lago alpino di Göygöl nel parco nazionale.
La lunga strada verso est; la Città Vecchia e le Flame Towers illuminate la sera.
Trasferimento in aeroporto.
Cosa è incluso
Cosa non è incluso
Dove alloggerete
O equivalenti, a seconda della stagione. Gli hotel si trovano dentro o accanto ai centri storici, ovunque la città ne abbia uno.
Recensioni dei viaggiatori
Cosa hanno scritto gli ospiti
“Meine Urgroßeltern stammten aus Helenendorf. Die Reise war für mich sehr persönlich, und das Team hat das verstanden: Zugang zur Kirche in Göygöl, ein Treffen mit einem Heimatforscher, sogar das Haus der Familie haben wir gefunden. Fachkundige deutschsprachige Führung. Danke.”
Buono a sapersi
Georgia: i cittadini di UE, Regno Unito, Stati Uniti e molti altri paesi entrano senza visto per un massimo di un anno. Azerbaigian: la maggior parte dei cittadini occidentali necessita di un visto elettronico dal portale ufficiale ASAN Visa, rilasciato di norma entro 3 giorni lavorativi — fate domanda solo sul sito ufficiale.
Georgia: il lari georgiano (GEL); le carte sono accettate quasi ovunque, portate contanti per i villaggi di montagna. Azerbaigian: il manat azero (AZN); le carte sono accettate quasi ovunque a Baku, nelle regioni portate contanti.
Maggio e settembre sono i mesi migliori — clima mite e campagne verdi nelle pianure del Kakheti e di Ganja; il tour si effettua da aprile a ottobre. Meglio evitare gennaio–febbraio, quando fa freddo e molti siti hanno orari ridotti.
Prese di tipo C e F, 220 V, come nella maggior parte d'Europa. Chi arriva da Regno Unito, Stati Uniti e Asia ha bisogno di un normale adattatore europeo.
Georgia: nelle chiese ortodosse le donne si coprono i capelli e indossano la gonna, gli uomini i pantaloni lunghi — spesso all'ingresso si trovano teli da indossare. Azerbaigian: informale a Baku; spalle e ginocchia coperte nelle moschee.
Georgia: ottima connessione dati mobile, anche in molte zone di montagna. Azerbaigian: veloce a Baku e buono lungo le strade principali.
Cancellazione gratuita fino a 40 giorni prima della partenza. Da 39 a 30 giorni: viene trattenuto il 30% del prezzo; da 29 a 15 giorni: il 50%; da 14 giorni in poi o in caso di mancata presentazione: il 100%. Un cambio gratuito di date o di categoria hotel fino a 45 giorni prima della partenza.
L'assicurazione di viaggio non è inclusa nel prezzo del tour. Vi consigliamo una polizza che copra spese mediche, rimpatrio e annullamento; possiamo suggerirvi compagnie affidabili.
Potrebbe interessarvi anche
Tutti i tour
Breve vacanza Qualsiasi data 
Nelle vostre date Qualsiasi data 
Prima le montagne Qualsiasi data 